🌟 바람을 일으키다

1. 많은 사람들에게 영향을 미치다.

1. menyebarkan atau memberi pengaruh kepada banyak orang

🗣️ Contoh:
  • Google translate 새로운 게임이 학생들 사이에서 바람을 일으켰다.
    The new game created an affair among the students.
  • Google translate 송 선생의 선행이 다른 동료들에게 바람을 일으켜 봉사 모임이 만들어졌다.
    The good deeds of mr. song caused the other comrades to cheat, and a volunteer group was formed.

바람을 일으키다: cause wind,風を起こす。ブームになる,causer du vent,causar viento,يُثير إعصارا,салхи босгох,tạo nên làn gió mới, tạo phong trào,(ป.ต.)ก่อลม ; ส่งอิทธิพล, มีผลต่อ..., ได้รับความนิยม,,вызвать волну,引发风潮,

2. 사회적 문제를 만들거나 소란을 일으키다.

2. MENIUPKAN ANGIN: membuat masalah atau keonaran dalam masyarakat

🗣️ Contoh:
  • Google translate 땅값이 오른다는 소문이 주부들에게 투기 바람을 일으켰다.
    Rumors of a rise in land prices caused a speculative wind in housewives.
  • Google translate 상댱항 규모의 지진이 예상된다는 정부의 발표가 사재기 바람을 일으켰다.
    The government's announcement that an earthquake on the scale of the port of shangduh is expected caused a hoarding wind.


🗣️ 바람을 일으키다 @ Penjelasan Arti

🗣️ 바람을 일으키다 @ Contoh

💕Start 바람을일으키다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


informasi geografis (138) menonton film (105) perbedaan budaya (47) media massa (47) ilmu pengetahuan dan teknologi (91) arsitektur (43) deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) menyatakan pakaian (110) olahraga (88) akhir minggu dan cuti (47) tukar-menukar informasi pribadi (46) penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) menyatakan waktu (82) acara keluarga (57) kehidupan rumah tangga (159) pacaran dan pernikahan (19) masalah lingkungan (226) mengungkapkan emosi/perasaan (41) iklim (53) menyatakan tanggal (59) keadaan jiwa (191) penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) suasana kerja (197) kehidupan senggang (48) menjelaskan makanan (78) acara keluarga (hari raya) (2) pencarian jalan (20) kehidupan di Korea (16) perkenalan (diri) (52) hukum (42)